Bijeenkomst Genderhome 11 augustus: “Hoe beleef jij de Pride”
Bijeenkomst Genderhome 11 augustus: "Hoe beleef jij de Pride"
Zondag 11 augustus hebben we weer een bijeenkomst van Genderhome in Eeterie de Globe (Humanitasgebouw) in Groningen. Aanmelden voor de bijeenkomst mag (genderhome-groningen@transvisie.nl) maar is zeker niet noodzakelijk.
Het is weer die tijd van het jaar waarin de Pride op vele plaatsen gevierd wordt. In Amsterdam is de Canal Pride, steden organiseren lokale prides, merken plakken regenbogen op logo’s, regenboogvlaggen worden uitgehangen en meer zichtbaar, en dat is nog niet alles.
Maar dat zijn de prides op groot niveau. Op individueel niveau kunnen prides er heel anders uitzien. Hoe vier jij pride? Ga je naar Amsterdam? Ga je naar een lokale pride? Hang je een vlag op? Doe je iets speciaals voor jezelf? Waarom wel of niet? Gebruik je deze periode om uit de kast te komen bij mensen? Doe je helemaal niets met pride en is het voor jou juist één van de vele maanden in het jaar? Of houd je je er bewust een beetje buiten? Wat zijn jouw keuzes en waarom heb je daarvoor gekozen?
TERUGBLIK op 14 juli
Vorige maand ging het over uitgaan. Een thema waar veel over te praten valt, en dat was te merken. Veel thema’s en onderwerpen passeerden de revue, wardoor het wederom een interessante en gezellige bijeenkomst was.
PLAATS: Humanitasgebouw ‘Eeterie de Globe’ A-kerkhof 22 (zuidzijde), 9711 JB Groningen
TIJD: Vanaf 14:00 kun je inlopen waarna we om 14:30 officieel starten met een welkom waarna de groepen zullen opsplitsen voor het thema. We borrelen nog wat na vanaf ongeveer 16:30 en sluiten af om 18:00.
MAILINGLIJST
Ben of ken je Noordelijke transpersonen die graag mee willen doen aan de bijeenkomsten van Genderhome? Vraag ze ons een mail te sturen op genderhome-groningen@transvisie.nl, dan voegen we ze toe aan de mailinglijst. Geen zin meer mails te ontvangen van Genderhome? Stuur ons even een reply, dan halen we je van de mailinglijst.
Transcafé LVB op de Utrecht Pride 2024
Transcafé LVB op de Utrecht Pride 2024
Transcafé LVB was dit jaar ook op de Canal Pride in Utrecht te vinden. Er was veel te zien, veel te bespreken en veel te vieren. Het verslag hieronder is gemaakt door Quinten.
Canal Pride Utrecht 2024.
We verzamelden op Utrecht Centraal.
Samen liepen we naar ‘’onze plek’’ .
De vlaggendrager liep trots voorop!
Blauw Roze Wit Roze Blauw wapperde hoog.
We zagen bekende gezichten en nieuwe gezichten.
Wat was de plek mooi versierd:
Transvlaggen, regenboogvlaggen, een pride vlag en een non binary vlag.
Op de brug hing de spandoek van Transcafé LVB.
We waren wel met 25 mensen,
transgenders met een lichte verstandelijke beperking,
ouders, vriendinnen, begeleiders, vrijwilligers.
We waren er net en toen zagen we de eerste boot al!
Dus: Zwaaien met de transvlaggetjes!
Dansen op de muziek van de boten!
Zwaaien met knuffel Ollie Transolifant.
Wat een verdriet: Ollie Transolifant viel in het water.
Hij zwom de vrijheid tegemoet….
Er waren nieuwe jongens met veel vragen.
Wat is het fijn om anderen te ontmoeten die net zo zijn als jijzelf!
Goede gesprekken tijdens het wachten bij de WC’s.
Ben jij al geopereerd?
Plas jij staand of zittend?
Naar welke WC ga jij?
We hadden het erover dat ik op een school werk als meester.
Een nieuwe jongen keek wat verbaast.
Hij vroeg opnieuw of ik ook transgender was.
Alsof hij dacht dat transgender zijn mijn beroep was.
Als je transgender bent en een verstandelijke beperking hebt
zit de wereld soms ingewikkeld in elkaar.
Toen ik zei dat ik éérst een juf was op school en nù een meester klopte het weer.
Je kan ook transgender zijn én meester!
We liepen weer terug naar onze plek.
Daar was iedereen gezellig aan het kijken en zwaaien.
Nog even allemaal zwaaien naar de boot met een van onze vrijwilligers.
Na de laatste boot gingen we samen op de foto.
Een mooie herinnering aan de dag.
waarop we vieren dat je mag zijn wie je bent!
We liepen terug naar het station.
De trotse vlaggendrager, de jongste van ons allemaal, weer voorop.
Quinten Schouten,
Vrijwilliger Transcafe LVB.
Transcafe LVB is een onderdeel van Transvisie.
Bijeenkomst Genderhome 9 juni: “Omgaan met (sociale) media”
Bijeenkomst Genderhome 9 juni: "Omgaan met (sociale) media"
Zondag 9 juni hebben we weer een bijeenkomst van Genderhome in Eeterie de Globe (Humanitasgebouw) in Groningen. Aanmelden voor de bijeenkomst mag (genderhome-groningen@transvisie.nl) maar is zeker niet noodzakelijk.
THEMA “Omgaan met (sociale) media”
In de huidige wereld is er bijna niet meer aan te ontkomen: het internet. En daarmee ook veel meer toegang tot allerlei nieuwsberichten, artikelen, opiniestukken, video’s, blogs, vlogs, en vooral heel veel meningen van andere mensen over transgenderpersonen en transgender zijn. Deze meningen kunnen positief zijn of negatief, maar in veel gevallen wel uitgesproken. Aangezien deze meningen vaak ook over ons bestaansrecht gaan, is het logisch dat deze meningen nogal een impact kunnen hebben op ons.
De grote vraag is hoe wij met al die meningen omgaan. Zoek je alle mogelijke artikelen op? Lees je alle reacties? En zo ja, hoe ga je dan om met alle negatieve reacties die je mogelijk tegenkomt? Of lees je de artikelen wel, maar vermijd je de reacties? Of zoek je de artikelen niet actief op, maar lees je ze als je toevallig iets tegenkomt? Of vermijd je juist actief alle artikelen en nieuwsberichten? Heel veel mogelijkheden, maar waarom kies je voor het ene in plaats van het andere? Is het een bewuste keuze (bijvoorbeeld voor je mentale gezondheid), is het (des)interesse, of is het een wil om op de hoogte te blijven?
Deze en soortgelijke vraagstukken gaan we bespreken komende bijeenkomst, en hopelijk kunnen we tips uitwisselen en elkaar op die manier helpen.
TERUGBLIK op 12 mei
Vorige maand ging het over de invloed van transgender zijn op je werk- of studiekeuze. Deze keer in één grote groep in plaats van gescheiden groepen. De opkomst was wat bescheiden, maar dat maakte de gesprekken niet minder leuk of interessant. Wederom was het een geslaagde bijeenkomst.
PLAATS: Humanitasgebouw ‘Eeterie de Globe’ A-kerkhof 22 (zuidzijde), 9711 JB Groningen
TIJD: Vanaf 14:00 kun je inlopen waarna we om 14:30 officieel starten met een welkom waarna de groepen zullen opsplitsen voor het thema. We borrelen nog wat na vanaf ongeveer 16:30 en sluiten af om 18:00.
MAILINGLIJST
Ben of ken je Noordelijke transpersonen die graag mee willen doen aan de bijeenkomsten van Genderhome? Vraag ze ons een mail te sturen op genderhome-groningen@transvisie.nl, dan voegen we ze toe aan de mailinglijst. Geen zin meer mails te ontvangen van Genderhome? Stuur ons even een reply, dan halen we je van de mailinglijst.
Bijeenkomst Genderhome 12 mei: “De invloed van transgender zijn op beroeps- en studiekeuze”
Bijeenkomst Genderhome 12 mei: "De invloed van transgender zijn op beroeps- en studiekeuze"
Zondag 12 mei hebben we weer een bijeenkomst van Genderhome in Eeterie de Globe (Humanitasgebouw) in Groningen. Aanmelden voor de bijeenkomst mag (genderhome-groningen@transvisie.nl) maar is zeker niet noodzakelijk.
THEMA “De invloed van transgender zijn op beroeps- en studiekeuze”
Transgender zijn is niet een keuze die je één keer maakt en daarna er niet meer over na hoeft te denken of er niets meer mee hoeft te doen, dat weten we allemaal. Het is een beslissing die en een proces dat grote gevolgen heeft voor je leven en daardoor ook in vele andere aspecten van je leven sijpelt. Eén voorbeeld hiervan is je werk / studie / dagbesteding.
Daar gaan we het komende bijeenkomst over hebben. Ben je bijvoorbeeld van baan etc. veranderd nadat je uit de kast gekomen bent, omdat je baas of collegae niet accepterend waren, omdat je je transgenderverleden liever verborgen houdt, of omdat je in een veld werkte dat stereotypisch geassocieerd wordt met je oude geslacht? Of ben je juist bij je oude baan etc. gebleven omdat je die stereotiepe genderrollen wilt doorbreken, omdat die mensen je toch al goed kennen, omdat je dat werk leuk vindt om te doen en de mogelijke nadelen ervoor over hebt, of welke redenen dan ook?
Deze dingen gaan we bespreken: in hoeverre beïnvloedt je transgender zijn je beroepskeuze / studiekeuze / dagbesteding / etc.? Deze keer splitsen we de groepen niet op, maar maken we er één grote bijeenkomst van.
TERUGBLIK op 14 april
Vorige maand ging het over wat we zelf konden doen om de wachttijd te overbruggen. Bij de heren was het een gezellig klein groepje voor wie het thema niet meer van toepassing was, dus daar werden heel andere maar zeker niet minder nuttige en fijne onderwerpen besproken. Bij de dames werd wel bij het thema gebleven, en daar werden ook zeker goede tips uitgewisseld waar menigeen iets aan had. Wederom een geslaagde bijeenkomst.
PLAATS: Humanitasgebouw ‘Eeterie de Globe’ A-kerkhof 22 (zuidzijde), 9711 JB Groningen
TIJD: Vanaf 14:00 kun je inlopen waarna we om 14:30 officieel starten met een welkom. We borrelen nog wat na vanaf ongeveer 16:30 en sluiten af om 18:00.
MAILINGLIJST
Ben of ken je Noordelijke transpersonen die graag mee willen doen aan de bijeenkomsten van Genderhome? Vraag ze ons een mail te sturen op genderhome-groningen@transvisie.nl, dan voegen we ze toe aan de mailinglijst. Geen zin meer mails te ontvangen van Genderhome? Stuur ons even een reply, dan halen we je van de mailinglijst.
Bijeenkomst Genderhome 14 april: “Wachten tijdens de wachtlijsten”
Bijeenkomst Genderhome 14 april: "Wachten tijdens de wachtlijsten"
Zondag 14 april hebben we weer een bijeenkomst van Genderhome in Eeterie de Globe (Humanitasgebouw) in Groningen. Aanmelden voor de bijeenkomst mag (genderhome-groningen@transvisie.nl) maar is zeker niet noodzakelijk.
THEMA “Wachten tijdens de wachtlijsten”
Gedurende de transitie komen we met een heleboel wachtlijsten in aanraking: de eerste wachtlijst voor de intake om überhaupt in een transitie te kunnen gaan, maar ook daarna zijn de wachtlijsten helaas niet voorbij. Wachtlijsten voor psychologen, wachtlijsten voor hormonen, en wachtlijsten voor verschillende operaties, om er maar een paar te noemen.
Genoeg momenten om ons geduld te oefenen, maar dit kan ook heel frustrerend en op momenten wanhopig voelen, en vooral ook heel lang. Dat de wachttijden lang zijn weten we allemaal, maar hoe kunnen we die wachttijd doorkomen? Dit gaan we komende bijeenkomst bespreken.
Welke dingen kun je zelf bijvoorbeeld al doen om de wachttijd te overbruggen? Denk bijvoorbeeld aan logopedie, nieuwe kleding kopen, of alvast je kleding- en keukenkast opnieuw inrichten ter voorbereiding op een operatie. Maar naast de fysieke, concrete dingen die je kunt doen zijn er ook mentale dingen en strategieën die je kunt inzetten. Welke werken voor jullie?
Komende bijeenkomst gaan we tips en ervaringen uitwisselen, en elkaar hopelijk op die manier verder helpen om die ellenlange wachtlijsten hopelijk iets minder lang aan te laten voelen.
TERUGBLIK op 10 maart
Vorige maand was het thema coming out, een thema dat nooit ‘klaar’ is, en waar dus ook veel over gesproken kan worden. Dit leverde ook deze maand weer veel interessante gesprekken op.
PLAATS: Humanitasgebouw ‘Eeterie de Globe’ A-kerkhof 22 (zuidzijde), 9711 JB Groningen
MAILINGLIJST
Ben of ken je Noordelijke transpersonen die graag mee willen doen aan de bijeenkomsten van Genderhome? Vraag ze ons een mail te sturen op genderhome-groningen@transvisie.nl, dan voegen we ze toe aan de mailinglijst. Geen zin meer mails te ontvangen van Genderhome? Stuur ons even een reply, dan halen we je van de mailinglijst.
Bijeenkomst Genderhome 10 maart: “Coming out”
Bijeenkomst Genderhome 10 maart: "Coming out"
Zondag 10 maart hebben we weer een bijeenkomst van Genderhome in Eeterie de Globe (Humanitasgebouw) in Groningen. Aanmelden voor de bijeenkomst mag (genderhome-groningen@transvisie.nl) maar is zeker niet noodzakelijk.
THEMA “Coming out”
Op een gegeven moment kom je erachter dat je misschien toch wel wat twijfels hebt over je gender en dat je misschien transgender zou kunnen zijn. Misschien vallen ineens alle puzzelstukjes op hun plaats en weet je het zeker, maar misschien is er ook nog een hele zoektocht nodig.
Als je besluit die zoektocht en het traject aan te gaan, kun je het uiteindelijk niet voor jezelf houden, maar moet je het aan anderen vertellen en ‘uit de kast komen’. Maar hoe doe je dat? En bij wie? En wanneer? Vertel je het bijvoorbeeld zodra je de eerste twijfels hebt meteen aan bepaalde mensen zodat je die zoektocht niet alleen hoeft te doen, of wacht je juist met het vertellen totdat je het zelf zeker weet? Zijn je ouders bijvoorbeeld de eersten die het te weten komen omdat ze zo dichtbij staan, of zijn dat juist daarom de laatsten? Weten ze het überhaupt? En hoe kom je uit de kast? Met een serieus gesprek, of juist met een grap?
De eerste coming out is niet de enige. Vaak moet je het op andere momenten aan andere mensen ook vertellen. Denk hierbij aan werk, of studie, of school. Wanneer vertel je het daar en hoe pak je dat aan?
En aan de andere kant van het spectrum, als je al tijden als jezelf leeft en tevreden bent met de resultaten en je transitie wellicht niet meer op de voorgrond staat in je leven, ga je het mensen dan überhaupt nog vertellen?
TERUGBLIK op 11 februari
Vorige maand was het thema relaties, een thema waar zoals altijd veel over te bespreken valt. Dit gebeurde ook, maar desondanks werd er ook van het thema afgedwaald waardoor er een heel vrije en gezellige en open bijeenkomst ontstond met veel interessante gesprekken.
PLAATS: Humanitasgebouw ‘Eeterie de Globe’ A-kerkhof 22 (zuidzijde), 9711 JB Groningen
TIJD: Vanaf 14:00 kun je inlopen waarna we om 14:30 officieel starten met een welkom waarna de groepen zullen opsplitsen voor het thema. We borrelen nog wat na vanaf ongeveer 16:30 en sluiten af om 18:00.
—-
MAILINGLIJST
Ben of ken je Noordelijke transpersonen die graag mee willen doen aan de bijeenkomsten van Genderhome? Vraag ze ons een mail te sturen op genderhome-groningen@transvisie.nl, dan voegen we ze toe aan de mailinglijst. Geen zin meer mails te ontvangen van Genderhome? Stuur ons even een reply, dan halen we je van de mailinglijst.
Boekpresentatie: Zie wie ik ben
Boekpresentatie: Zie wie ik ben
Zaterdag 10 februari was Transcafé LVB bij zorgorganisatie Amerpoort in Baarn.
Mike en Lyonne van Amerpoort kregen van Rick een cadeau als dank hiervoor.
Het was een bijzondere bijeenkomst.
Het boek: Zie wie ik ben. Verhalen van transgenderpersonen met een licht verstandelijke beperking werd gepresenteerd.
Luuk, Rick, Noah, Nevin, Michelle, Kim, Jess, en Roberta vertelden waarom ze hun verhaal wilde vertellen. Ze werden in het zonnetje gezet. Na afloop hebben ze het boek gesigneerd. (dat is dat ze persoonlijk hun naam in het boek hebben gezet)
Jess, Gio en de schrijfster Ozden vertelde waarom ze een boek wilde maken en hoe het ging.
De voorzitter van de vereniging van Gehandicaptenzorg Nederland, Boris van Ham, kreeg het eerste boekexemplaar. (zie foto)
Phoebe Chrystal trad op als drag queen. Ze zag er heel mooi uit en gaf een show.
Zangeres Agnes Geneva trad op. Het werd een echt feestje.
Anne Stoof presenteerde de middag.
Er waren veel nieuwe vrijwilligers die mee hielpen.
Iedereen kreeg een petit four (dat is een klein gebakje) met de transvlag erop.
Na afloop kreeg iedereen een boek.
Wil jij ook een boek ?
Mail dan je naam en adres naar Transcafe-LVB@transvisie.nl
Het was een hele leuke en geslaagde middag.
Op de groepsfoto zie je iedereen die in het boek staat+ de initiatiefnemer Gio en de schrijver Ozden
Bijeenkomst Genderhome 11 februari: “Relaties”
Bijeenkomst Genderhome 11 februari: "Relaties"
Zondag 11 februari hebben we weer een bijeenkomst van Genderhome in Eeterie de Globe (Humanitasgebouw) in Groningen. Aanmelden voor de bijeenkomst mag (genderhome-groningen@transvisie.nl) maar is zeker niet noodzakelijk.
THEMA “Relaties”
De bijeenkomst van februari ligt erg dicht bij Valentijnsdag, dus dit leek ons een geschikte maand voor wederom het thema relaties. Een thema dat vaker voorbijgekomen is, maar dat ook veel leeft en waar veel vraag naar is.
Bij een relatie is de eerste gedachte vaak een partner, en dit levert voor ons transgenderpersonen wel wat extra moeilijkheden op, vooral op het gebied van veiligheid. Wanneer je nog geen partner hebt, kun je denken aan vragen waar je überhaupt een partner vindt op een veilige manier, wanneer vertel je de ander dat je transgender bent, en wil je dat überhaupt vertellen? Waar ligt de grens tussen openheid aan de ene kant, maar veiligheid en zelfbescherming aan de andere kant? Of als je al een partner had voordat je in transitie ging, hoe ga je om met mogelijke veranderingen in jullie dynamiek en verschillende wensen?
Maar relaties bestaan niet alleen uit partner(s). Familierelaties, vriendschappen, en collegae bestaan ook, en kunnen net zo belangrijk of zelfs belangrijker zijn dan een partner. In elk geval leveren deze relaties ook vragen en veranderingen op, zeker aangezien dit vaker mensen zijn die jou van voor je transitie kennen. Hoe merk je die verschillen in de relaties, en hoe ga je daarmee om? Hoe zijn die verschillen ontstaan? Heb je de ander uitdrukkelijk gevraagd om je anders te behandelen, of is dit ‘vanzelf’ gegaan? Wat vind je daarvan? Denk bijvoorbeeld bij familie, waarbij het gebruikelijk is om ofwel drie zoenen voor een vrouw, ofwel een handdruk voor een man te geven. Hoe is zo’n overstap gegaan en wat vind je daarvan?
—-
TERUGBLIK op 14 januari
Vorige maand hebben we het jaar anders dan anders geopend met een interactieve bijeenkomst waarin we een aantal stellingen bespraken. Dit leverde een erg leuke bijeenkomst op met veel interessante gesprekken en standpunten.
—-
PLAATS: Humanitasgebouw ‘Eeterie de Globe’ A-kerkhof 22 (zuidzijde), 9711 JB Groningen
—-
TIJD: Vanaf 14:00 kun je inlopen waarna we om 14:30 officieel starten met een welkom waarna de groepen zullen opsplitsen voor het thema. We borrelen nog wat na vanaf ongeveer 16:30 en sluiten af om 18:00.
—-
MAILINGLIJST
Ben of ken je Noordelijke transpersonen die graag mee willen doen aan de bijeenkomsten van Genderhome? Vraag ze ons een mail te sturen op genderhome-groningen@transvisie.nl, dan voegen we ze toe aan de mailinglijst. Geen zin meer mails te ontvangen van Genderhome? Stuur ons even een reply, dan halen we je van de mailinglijst.
Bijeenkomst Genderhome 14 januari: “Stellingen”
Bijeenkomst Genderhome 14 januari: "Stellingen"
Komende zondag 14 januari hebben we weer een bijeenkomst van Genderhome in Eeterie de Globe (Humanitasgebouw) in Groningen. Aanmelden voor de bijeenkomst mag (genderhome-groningen@transvisie.nl) maar is zeker niet noodzakelijk.
THEMA “Stellingen”
Voor de eerste bijeenkomst van het jaar hebben we een wat meer interactieve bijeenkomst gepland. Dit willen we doen aan de hand van een aantal stellingen waarmee we onze eigen meningen over bepaalde zaken onder de loep kunnen nemen, en waar gewenst kunnen bijstellen, aanpassen, totaal veranderen, of misschien juist behouden of versterken. Daarnaast is dit ook een mooie manier om te kijken in hoeverre bepaalde ervaringen van ons overeenkomen of juist verschillen.
Wij zullen als vrijwilligers zelf een aantal stellingen bedenken, maar voel je vrij om vooral ook zelf iets in te brengen. Heb je je bijvoorbeeld altijd al afgevraagd hoeveel van ons een bepaalde stap wel of niet genomen hebben (en waarom)? Of vraag je je af hoe wij over een bepaalde stelling denken? Schroom dan niet om ons die stellingen te mailen zodat wij een mooie selectie kunnen maken om mee te nemen zondag!
—-
TERUGBLIK op 10 december
Vorige maand hebben we traditiegetrouw de laatste bijeenkomst van het jaar feestelijk vormgegeven zonder thema en met de mogelijkheid tot spelletjes. Dit was een heel gezellige en geslaagde bijeenkomst met veel leuke en luchtige gesprekken, en soms wat serieuzer.
—-
PLAATS: Humanitasgebouw ‘Eeterie de Globe’ A-kerkhof 22 (zuidzijde), 9711 JB Groningen
—-
TIJD: Vanaf 14:00 kun je inlopen waarna we om 14:30 officieel starten met een welkom. We borrelen nog wat na vanaf ongeveer 16:30 en sluiten af om 18:00.
—-
MAILINGLIJST
Ben of ken je Noordelijke transpersonen die graag mee willen doen aan de Genderhome bijeenkomsten? Vraag ze ons een mail te sturen op genderhome-groningen@transvisie.nl, dan voegen we ze toe aan de mailinglijst. Geen zin meer mails te ontvangen van Genderhome? Stuur ons even een reply, dan halen we je van de mailinglijst.
Transcafe LVB te gast bij zorgorganisatie ASVZ in Sliedrecht.
Transcafe LVB te gast bij zorgorganisatie ASVZ in Sliedrecht.
Buiten hingen ballonnen zodat je de weg gemakkelijk kon vinden.
Bij binnenkomst werd iedereen hartelijk ontvangen.
Je kreeg een button met hij/zij/die erop.
Mischa en Jess opende de dag
Er waren vandaag een aantal vrijwilligers ziek.
We hebben ze gemist en wensen ze beterschap.
Gelukkig kon het toch door gaan.
Daarna hebben we een foto gemaakt.
Er waren nieuwe deelnemers en oude bekenden.
ASVZ kreeg een cadeau als bedankje.
Het thema vandaag was Veiligheid.
Na de pauze doen we een ontspannende activiteit
We gingen in twee groepjes uiteen
1 groepje ging praten over je veilig thuis of op de groep voelen.
2e groepje ging praten over je veilig op straat voelen.
De politie van “roze in blauw”was er ook.
Zij vertelde wat je kan doen wanneer er wat gebeurt
Toen hadden we pauze.
Rick had zelf twee taarten gemaakt in de kleuren van de transgendervlag.
Daarna deden we een een kerstliedsjes bingo.
De bingo master was zijn boxje kwijt.
Toch werd het een leuke kerstquiz.
Samen staan we sterk en helpen we elkaar.
Na afloop was er voor iedereen een klein kerstgeschenk.
We hebben een heerlijke middag gehad bij ASVZ in Sliedrecht.
Bedankt allemaal.
Jess